You really shouldn't be driving the car if its overheating! park it off and get it towed to a mechanic and get it fixed.
You will ruin that engine so fast you wont believe and then you are going to sit with endless problems which will ultimately result in you overhauling that motor!
Also I would recommend you test if your water pump is working correctly, when your car is cold, plug it into a battery charger, turn the ignition on without starting the car, turn the cabin heater on and cabin fan on its first setting, then depress your accelerator pedal all the way and hold it there for 12seconds, open the water bottle(Expansion tank) your water pump should begin the bleed procedure, check if it is pumping the water into the expansion tank properly and let it run its 12 minute process and then check your coolant level, you may have air in the system which is causing your overheating problem.
If after running this procedure your coolant is low then top up and see if your car still over heats via a short drive not too far from your house and preferably at night when there is no traffic to get stuck in.