Who is fitting the ACS boxes for you ?
Removal of cats will prob void your motorplan, unless BMW does it for you, and I think it is unlikely that they will do so..
However ACS are approved accesories, so if you have BMW fitted, you will not loose your warentee if you put in the back boxes.