Had the same issue with my samsung galaxy. Software update by the dealer sorted this out. Also when you pair the phone to the car via bluetooth the car will give you an option to select what features you want available on your car from the phone.. phonebook, music, messages, etc....
Also try downloading an app called BMW Wireless. will allow you to stream music via bluetooth to your car.